in the shade

Some villagers were resting themselves in the shade.

一些村民正在阴凉处休息.

Your writing puts mine in the shade.

我的书法比起你的书法来未免相形见绌.

Lots of people were taking a short siesta in the shade.

午后很多人在阴凉处小睡.

She sat in the shade on the veranda.

她坐在阳台上的遮荫处.

We sat in the leafy shade of an oak tree.

我们坐在一棵枝繁叶茂的橡树树荫下。

Keep in the shade!

待在树荫下!

I keep cool by staying in the shade and not moving much.

由于我待在树阴下,不多走动,所以还不热.

The trees provide shade for the animals in the summer.

夏天，这些树为动物提供乘凉的地方。

The temperature can reach 40˚C in the shade .

背阴处温度可达40˚C。

The temperature soared to above 100 degrees in the shade.

阴凉处的温度骤升至100多度。

Let's sit in the shade and keep cool.

我们坐到树荫下去凉爽凉爽 吧.

The room was painted in an unappealing shade of brown.

这屋子漆成了难看的棕色。

Store the bottle of medicine in the shade.

把这瓶药放在阴凉处.

We sat down in the shade of the wall.

我们在墙根的背阴处坐下。

The mercury indicated 37℃ in the shade.

温度计的水银柱表明在阴处温度为摄氏37度.

The actress still remains in the shade.

这位女演员仍然默默无闻.

The temperature is 30℃ in the shade.

阴暗处的气温是30℃.

This kind of silk clothing should be dried in the shade.

这种丝绸衣服应阴干.

Keep in the shade; it's cooler.

你就在阴凉处呆着 吧, 那儿比较凉快.